Saludos del Festival Anual de Melbourne

¡Buenos días, amigos! Sí, he estado abajo, la semana pasada, disfrutando de blancos planos perfectos cada mañana. Estuve actuando en el Festival anual de Melbourne, que reúne a diversos programas de arte de todo el mundo. Las principales ciudades australianas tienen todos estos festivales, que suelen durar de 2 a 3 semanas. El Festival de Melbourne es muy respetado como una visión general informada e innovadora del mundo de las artes. Traen un nuevo director artístico cada 3 o 4 años para mantener la amplitud de las diferentes visiones y redes de relaciones, y el festival de este año, el primero del director británico Jonathan Holloway, muestra su dinamismo como curador principal. ¡El dedo de este tipo está en el pulso!

Aunque estuve ocupado en el escenario la mayor parte del tiempo, tuve la oportunidad de ver un par de cosas que pensé que podrían ser interesantes para nosotros, la Comunidad SFGC! Intrigado por el "show" que trajeron al festival, me reuní con Eva Verity, una de las directoras artísticas del Mammalian Diving Reflex Theatre de Toronto, que describe sus ofertas como "entretenimiento ideal para el fin del mundo".

Melbourne marcó la ciudad número 35 para el proyecto itinerante "Cortes de pelo por los niños".

Aunque yo mismo no pude inscribirme para un corte de pelo (los cortes de pelo reales empiezan mañana, y ya estoy de vuelta en los EE.UU.), pude tomar una comida con Eva para hablar del proceso del taller que hace con los niños, que normalmente tienen 9-10 años y son seleccionados por su diversidad socioeconómica y étnica, según la región de la actuación. Eva y yo compartimos pensamientos sobre lo que realmente significa dar poder a los niños, y cómo inspirar un nuevo pensamiento entre los adultos (que hacen las leyes y reglas que gobiernan las vidas de los niños) sobre el papel que el poder juega, debería jugar, o podría no necesitar jugar, en nuestras interacciones con los niños.

¿Te gustaría que un niño te cortara el pelo? ¿Le gustaría que su hijo le cortara el pelo a un extraño? ¿Cómo este "show" arroja una luz única sobre el predicamento particular de los niños en el mundo de los adultos? ¿Proporciona alguna respuesta? ¿Pone nuevas preguntas sin respuesta? ¿Te gustan los peinados que ves? ¿Importa?

Curiosamente, otra oferta del festival exploraba los temas de poder, madurez y juventud desde un ángulo totalmente distinto: la producción itinerante de "Our Ladies of Perpetual Succour", del Teatro Nacional de Escocia.

Capté la última mitad de este espectáculo tan divertido y escandalosamente obsceno, y reflexioné sobre cómo la premisa -seis niñas del coro de una escuela católica del oeste de Escocia viajan a Edimburgo para participar en un concurso coral pero terminan desviándose completamente del camino, festejando y girando fuera de control- plantea al público otra serie de preguntas: ¿cuáles son las fuerzas en juego en la "mayoría de edad" de las adolescentes de hoy en día? ¿Qué se siente como miembro de la audiencia al ver a chicas jóvenes, vestidas tan elegantemente con sus uniformes, mostrar este otro lado ruidoso y grosero? ¿Cómo se sentiría si fueran chicos en vez de chicas?

Debido a la madurez del tema, estos papeles fueron interpretados por adultos jóvenes, por supuesto (el más joven de ellos tiene 23 años, aprendí del personal del Festival). Así que mientras en "Cortes de pelo para niños" vi a niños de 9-10 años funcionando como adultos, en "Nuestras damas" vi a adultos haciendo los papeles de adolescentes. Pasé el largo vuelo de regreso reflexionando sobre cómo vemos a nuestros ciudadanos más jóvenes, en nuestra sociedad en general, y cómo eso afecta la forma en que se ven a sí mismos. ¿Cómo describiría la visión de la mayoría de los adultos sobre los niños como una unidad social? ¿Está de acuerdo o en desacuerdo con ellos?

Adiós, compañeros,

Lisa Bielawa