Tarjeta postal de los coristas del SFGC


La postal de esta semana viene de los miembros del SFGC Premier Ensemble Gabriella Vulakh (Portavoz del Alto I y del SFGC) y Calla Kra-Caskey (Líder de la Sección del Alto II). Gabriella y Calla actuaron en el concierto de apertura de la temporada de SFGC Mademoiselle: An American Inspiration el 18 de octubre de 2018 en el Herbst Theatre con el artista invitado Nicholas Phan.


Los miembros del Primer Conjunto Gabriella Vulakh (izquierda) y Calla Kra-Caskey (derecha)

Los miembros del Primer Conjunto Gabriella Vulakh (izquierda) y Calla Kra-Caskey (derecha)

Estimada comunidad de SFGC:

El Primer Conjunto del Coro de Chicas de San Francisco abrió la temporada del 40 aniversario del coro con el solista Nicholas Phan el mes pasado en el Teatro Herbst. La actuación, Mademoiselle: An American Inspiration, mostró una amplia gama de música celebrando la compositora francesa Nadia Boulanger y las obras de sus estudiantes, incluyendo piezas de Aaron Copland, Leonard Bernstein, Samuel Barber, Virgil Thomson, David Conte, y Louise Talma. El Premier Ensemble también interpretó música de Lili Boulanger, la hermana de Nadia, en honor al centenario de su muerte.

Nadia y Lili Boulanger

Nadia y Lili Boulanger

El programa comenzó con una selección de piezas solistas románticas de finales del siglo XX de Lili Boulanger, pasó a piezas más contemporáneas y se cerró con At the River de Aaron Copland, que SFGC, Nicholas Phan y el pianista Taylor Chan interpretaron juntos.

"Espero que el público haya podido sentir la riqueza de la música", dijo la Directora Artística Valérie Sainte-Agathe. "El secreto es la colaboración de este compositor francés con estos otros compositores americanos - el resultado es lo mejor que puede existir en el mundo musical."

Talma.jpg
El compositor David Conte hace una reverencia con Valérie después de que el Primer Conjunto interpretó "In Praise of Music". Crédito de la foto: Benjamin La

El compositor David Conte hace una reverencia con Valérie después de que el Primer Conjunto interpretó "In Praise of Music". Crédito de la foto: Benjamin La


Valérie también dijo que una de las razones para elegir la música de Nadia y Lili Boulanger era exponer a los intérpretes de SFGC a mujeres poderosas y modelos a seguir en la música. Allegra Kelly, miembro del Premier Ensemble, comentó: "Estas dos mujeres de Francia, Lili y Nadia Boulanger, influyeron en muchos artistas de todo el mundo. Sé que definitivamente me inspiran y estoy muy feliz de que hayamos podido inspirar a tanta gente a través de su música". Jungah Ahn, miembro del Premier Ensemble, añadió: "Aunque había una gran variedad de canciones, me gustaba cómo estaban todas conectadas a través de Nadia Boulanger, pero cada una con su propio giro".

Muchos de los intérpretes dijeron que su pieza favorita era At the River de Aaron Copland por su poderoso mensaje que enfatizaba la unidad y la paz en un período de conflicto extremo en el mundo. El solista Nicholas Phan comenzó la pieza en el escenario y SFGC se hizo eco de él en la armonía de tres partes que rodeaba a la audiencia.

Valérie Sainte-Agathe dirige SFGC, Nicholas Phan y Taylor Chan en At the River de Aaron Copland. Crédito de la foto: Benjamin La

Valérie Sainte-Agathe dirige SFGC, Nicholas Phan y Taylor Chan en At the River de Aaron Copland. Crédito de la foto: Benjamin La

"Creo que su mensaje es el quid de la cuestión de la música", dijo Phan. "Creo que al final del día, la música tiene el poder de reunir a gente de diferentes lugares, de diferentes orígenes y con diferentes perspectivas."

Los miembros del SFGC y Valérie dijeron que disfrutaron trabajando con Nicholas. "Es el especialista en melodía y narración de historias y tiene esta habilidad de hacerte sentir que eres la única persona a la que le está cantando" dijo Valérie, mientras que Allegra añadió, "Cada uno de nosotros aprendió del otro y aprovechó las fortalezas del otro mientras actuaba".

Nicholas Phan y Taylor Chan interpretan extractos de Les Heures Claires de Nadia Boulanger. Crédito de la foto: Benjamin La

Nicholas Phan y Taylor Chan interpretan extractos de Les Heures Claires de Nadia Boulanger. Crédito de la foto: Benjamin La

Nicholas comenzó a colaborar con SFGC a través de su residencia en San Francisco Performances. SFGC recientemente actuó con él en la producción de la Sinfónica de San Francisco de Perséphone de Igor Stravinsky.

Nicholas, que habla inglés, y algo de francés, italiano y alemán, dijo que es crucial para los aspirantes a cantantes aprender tantos idiomas como puedan y trabajar en la teoría y la técnica. "Lo más importante es practicar, ponerse en acción y tener el coraje de seguir adelante", dijo Phan. "También tienes que convertirte en un maestro de tu instrumento y para nosotros los cantantes tienes que ser un maestro de tu cuerpo. Ver la pasión [de SFGC] por la música me recuerda a cuando era adolescente y a mi propia pasión. Es muy inspirador y recargador artística y espiritualmente".

Postales de TheChorus, BlogCoro de Niñas de SF